E' possibile cercare in questa sezione del catalogo utilizzando il box di ricerca qui sotto

Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Spagnolo
× Lingue Italiano

Trovati 32 documenti.

Mostra parametri
Don Chisciotte della Mancia
Libri Moderni

Cervantes Saavedra, Miguel de <1547-1616->

Don Chisciotte della Mancia / di Miguel de Cervantes ; introduzioni e note di Francisco Rico ; traduzioni di Angelo Valastro Canale ; testo spagnolo a fronte a cura di Francisco Rico

Bompiani, 2019

Abstract: l protagonista della vicenda è un hidalgo spagnolo di nome Alonso Quijano, morbosamente appassionato di romanzi cavallereschi. Le letture lo condizionano a tal punto da trascinarlo in un mondo fantastico, nel quale si convince di essere chiamato a diventare un cavaliere errante. Si mette quindi in viaggio, come gli eroi dei romanzi, per difendere i deboli e riparare i torti. Alonso diventa così il cavaliere don Chisciotte della Mancia e inizia a girare per la Spagna. Nella sua follia, Don Chisciotte trascina con sé un contadino del posto, Sancio Panza, cui promette il governo di un'isola a patto che gli faccia da scudiero.

Poesie
Libri Moderni

García Lorca, Federico <1898-1936>

Poesie / Federico Garcia Lorca ; introduzione e traduzione di Carlo Bo ; notizie biografiche, guida bibliografica e note al testo di Glauco Felici

16. ed.

Garzanti, 2017

Abstract: Nella poesia di García Lorca le antitesi natura-civiltà e istinto-ragione sono i cardini attorno a cui ruotano, spesso intrecciate e coesistenti, varie linee d'ispirazione e di espressione lirica: il paesaggio e il folclore andaluso, la musica e il canto, la sensibilità pittorica e coloristica, la tradizione popolare e quella colta, la lezione di J.R. Jménez e quella dei classici del secolo d'oro, il surrealismo, il gongorismo visionario. Dalla variegata tavolozza dei suoi versi scaturisce una peculiare, potente forza espressiva. In appendice una selezione di disegni dello stesso poeta.

Tango
Libri Moderni

Tango : quella melodia di noi due : la poesia del tango per giovani innamorati / a cura di Leopoldo Carra e Daniela Gamba ; traduzione di Leopoldo Carra

Milano : Salani, copyr. 2004

Abstract: Il tango non è solo musica e danza, è anche poesia. Questa raccolta riunisce il meglio del tango dedicato all'amore dal 1916 ad oggi e restituisce, insieme alla magia dei versi, l'atmosfera dell'Argentina, della sua capitale, dei suoi quartieri e della sua gente.

L'oro delle tigri
Libri Moderni

Borges, Jorge Luis <1899-1986>

L'oro delle tigri / Jorge Luis Borges ; a cura di Tommaso Scarano

Milano : Adelphi, copyr. 2004

Abstract: Apparso nel 1972, L'oro delle tigri si inscrive in uno dei periodi più intensi dell'attività poetica di Borges e ne documenta un volto nuovo. La meditazione sui temi del tempo, dell'identità, del sogno è percorsa da un sentimento elegiaco di rimpianto e di nostalgia meno dissimulato e controllato e le domande sul mistero dell'esistenza, della morte, della divinità esprimono ora un senso di profonda desolazione più che un'urgenza speculativa. Il Borges di questi anni è meno restio ad abbandonare la sua estetica del pudore e più incline a parlare di sé, delle sue tristezze, della sua solitudine, delle assenze, degli amori mancati.

Poesie
Libri Moderni

García Lorca, Federico <1898-1936> - García Lorca, Federico <1898-1936>

Poesie / Federico García Lorca ; traduzione di Carlo Bo ; prefazione di Giovanni Mariotti

Milano : Corriere della sera, 2004

La grande poesia ; 5

Abstract: Apparso nel 1928, il Romancero gitano resta senza dubbio una delle opere fondamentali di Federico Garcia Lorca e quella che ne consacrò definitivamente la fama e la popolarità, al punto che lo stesso poeta, anni più tardi, ancora poteva lamentarsi in una lettera a Jorge Guillén per quell'etichetta di gitanerìa che gli era rimasta appiccicata addosso: I gitani sono un tema. E niente più. Io potevo essere poeta anche di aghi da cucire o di paesaggi idraulici. Inoltre il gitanismo mi dà un'aria di incultura, di mancanza di istruzione e di poeta selvaggio che tu sai bene che non sono. Non voglio essere incasellato. Sento che mi stanno mettendo le catene. Tuttavia, se è vero che quello dei gitani è solo un tema, è anche vero che soltanto un poeta come Lorca poteva sentirlo e penetrarlo fino a trasformarne il facile folklore andaluso in qualcosa di profondo e universale. Come scrive Valerio Nardoni, cui si deve questa nuova traduzione, il Romancero gitano è un 'retablo' cosmico, dove l'unica vera divinità è la pena negra, la traccia dell'eterna sconfitta dell'uomo nella sua lotta col mondo.

Cantare del Cid
Libri Moderni

Cantare del Cid / introduzione, traduzione e note di Andrea Baldissera

Milano : Garzanti, 2003

Abstract: Il Cid Campeador - nome leggendario d'un personaggio storico, Rodrigo Diaz de Bivar, vissuto nel sec. XI - è un eroe che si offre al pubblico come modello di equilibrio e di modesta sicurezza di sé, di coraggio mai disgiunto dalla consapevolezza dei limiti del fare umano. Ardito ma accorto, leale e generoso, non è l'eroe sovrumano della Canzone di Orlando, né le sue virtù sono idealizzate: ogni sua azione appare al contrario meditata, e il poema presenta numerose istantanee dell'eroe che riflette prima di reagire, anche di fronte ai gravi oltraggi subiti. L'indiscutibile grandezza del Cid, non esente da quelle debolezze umane e da quegli abbandoni all'affetto e all'intimità di sentimento che lo avvicinano all'uomo comune.

Poesie senza patria
Libri Moderni

Poesie senza patria / Mario Delgado Aparain ... [et al.] ; a cura di Josè Manuel Fajardo

Parma : Guanda, copyr. 2003

Abstract: Se la letteratura è in generale la più democratica delle attività artistiche, poiché utilizza come strumento di lavoro ciò che appartiene a tutti gli esseri umani, la lingua, la poesia è senza dubbio quella più praticata. Chi non ha scritto una poesia almeno una volta nella vita? Avete per le mani un libro breve che contiene emozioni intense. Sono poesie di narratori, poesie scritte sulla stessa linea di frontiera che, in teoria, separa la poesia dal romanzo. (José Manuel Fajardo.)

Tu, piccolo infinito
Libri Moderni

Neruda, Pablo <1904-1973>

Tu, piccolo infinito : poesie per giovani innamorati / Pablo Neruda ; a cura di Donatella Ziliotto ; con un pensiero di Daniele Silvestri

Milano : Salani, copyr. 2003

Abstract: Io vi consiglio di ascoltare con attenzione questo grande poeta e di cercare di commuovervi con lui; ognuno alla propria maniera. La poesia richiede una lunga iniziazione, come qualsiasi sport, ma c'è nella vera poesia un profumo, un accento, un tratto luminoso che tutte le creature possono percepire. E voglia Iddio che vi serva per nutrire quel granello di pazzia che tutti portiamo dentro, che molti uccidono per mettersi l'odioso monocolo della pedanteria libresca e senza il quale è imprudente vivere. (Federico García Lorca). La raccolta, curata da Donatella Ziliotto, contiene un pensiero di Daniele Silvestri.

L'altro, lo stesso
Libri Moderni

Borges, Jorge Luis <1899-1986>

L'altro, lo stesso / Jorge Luis Borges ; a cura di Tommaso Scarano

Milano : Adelphi, copyr. 2002

Abstract: Composto, per progressivi incrementi, intorno a un nucleo originario di sei testi, riuniti sotto il generico titolo di «Altre poesie» all'inizio degli anni Quaranta, «L'altro, lo stesso» vede la luce alla fine del 1964 e costituisce la più copiosa delle raccolte poetiche borgesiane. Il volume ci consente di seguire, lungo l'arco di oltre un trentennio (il testo più antico è del 1934, e la silloge ne ingloberà di nuovi fino al 1967), l'evoluzione della scrittura poetica di Borges, dalle poesie della «crisi» successiva al declino delle avanguardie a quelle della piena maturità, contrassegnate dalla conquista di compostezza e misura formale.

Imprevisto amore
Libri Moderni

García Lorca, Federico <1898-1936>

Imprevisto amore : poesie per giovani innamorati / Federico Garcia Lorca ; a cura di Donatella Ziliotto ; con un pensiero di Saturnino

Milano : Salani, copyr. 2001

Abstract: Le poesie d'amore di Lorca non sono poesie tristi per un abbandono o felici per una passione, sono poemi che si rivolgono continuamente domande, come fanno gli innamorati che perennemente si sentono insicuri, frastornati da un sentimento più grande di loro. Non esiste una regola in amore, esistono le immagini folgoranti, fiorite, pittoriche di un artista che si aggira in un giardino di piante amorose, a volte trionfanti, a volte cariche di rimpianti. Il libro ha una premessa di Saturnino e il testo a fronte.

Poesie d'amore e di vita
Libri Moderni

Neruda, Pablo <1904-1973>

Poesie d'amore e di vita / Pablo Neruda

Milano : RL libri, copyr. 2000

Abstract: Un'antologia che raccoglie il meglio della produzione di Pablo Neruda, dalle composizioni giovanili ai grandi libri della maturità. In questa scelta si trovano riuniti i temi classici della poesia del grande cantore cileno, l'amore, la lotta, gli ideali, la natura, la memoria, temi che la parola intensa e vibrante del poeta fa emergere con forza dalle pagine accompagnando il lettore lungo un percorso che lo avvicinerà progressivamente al suo mondo interiore. Testo originale a fronte.

Fine del mondo
Libri Moderni

Neruda, Pablo <1904-1973>

Fine del mondo / Pablo Neruda ; a cura di Giuseppe Bellini

Firenze : Passigli, copyr. 2000

Abstract: 'Fine del mondo' si chiude su una data, 1970, e su una prospettiva di altri trent'anni indecisi. In Neruda permane il dubbio intorno alla loro essenza, di fiori o di fuoco, vale a dire se riserveranno all'uomo cose positive o negative. Ancora una volta il poeta non abdica al suo dovere verso l'umanità, al compito di stabilire la nuova tenerezza nel mondo, di affermare la sopravvivenza, su questo crepuscolo del secolo, dell'uomo infinito, e il raggiungimento inevitabile della felicità... Esaltatore dell'uomo infinito, di ciò che in altra epoca definì più grande del mare e delle sue isole, il poeta è cosciente che sarebbe un crimine abbandonare a se stessa l'umanità, lasciarla ripiegare su prospettive di morte. (Giuseppe Bellini)

L'artefice
Libri Moderni

Borges, Jorge Luis <1899-1986>

L'artefice / Jorge Luis Borges ; a cura di Tommaso Scarano

Adelphi, 1999

Abstract: Un giorno il mio amico Carlos Frias, di Emecé, mi chiese un nuovo libro per la serie della mia cosiddetta opera completa. Risposi che non avevo nulla da dargli, ma Frias insisté, dicendo: Ogni scrittore ha un libro da qualche parte, se soltanto si dà la pena di cercarlo. Una domenica oziosa, frugando nei cassetti di casa, scovai delle poesie sparse e dei brani di prosa... Questi frammenti, scelti e ordinati e pubblicati nel 1960, divennero El hacedor. Così Borges racconta la genesi di questo libro, uno zibaldone con 23 brani in prosa composti fra il '34 e il '59 e 31 poesie, per lo più recenti

Sonetti
Libri Moderni

Góngora y Argote, Luis de <1561-1627>

Sonetti / Luis de Gongora ; scelta e traduzione di Cesare Greppi ; introduzione di Franco Fortini

Milano : A. Mondadori, 1997

Elogio dell'ombra
Libri Moderni

Borges, Jorge Luis <1899-1986>

Elogio dell'ombra ; seguito da, Abbozzo di autobiografia / Jorge Luis Borges ; a cura di Norman Thomas Di Giovanni ; versione con testo a fronte di Francesco Tentori Montalto

Nuova ed. / a cura di Glauco Felici

Torino : Einaudi, copyr. 1998

Abstract: Elogio de la sombra (con il quale Borges torna alla formula che altera versi e prosa, già felicemente sperimentata nell'Artefice) ospita alcune delle vette poetiche di tutta l'opera borgesiana, come Giovanni, I, 14; New England, 1967; Il guardiano dei libri; Buenos Aires; e la stessa Elogio dell'ombra. Poesia metafisica e sapiente, e, al tempo stesso, poesia intima, che nasce da un'ispirazione affettiva di natura privata; espressione di uno spirito sottile, inquieto, singolarmente attento all'accento profondo della cultura e alle inflessioni dell'intelligenza: intelligenza e cultura sentite come manifestazioni di una superiore realtà.

O tu che indifferente passi
Libri Moderni

Asociacion Madres de Plaza de Mayo

O tu che indifferente passi / madri di Plaza de Mayo ; presentazione di David M. Turoldo

Sotto il monte : Servitium, copyr. 1998

Il trafficone
Libri Moderni

Quevedo, Francisco de <1580-1645>

Il trafficone / Francisco de Quevedo ; introduzione di Maria Grazia Profeti ; traduzione di Antonio Gasparetti

2. ed

Milano : Rizzoli, 1998

Venti poesie d'amore e una canzone disperata
Libri Moderni

Neruda, Pablo <1904-1973>

Venti poesie d'amore e una canzone disperata / Pablo Neruda ; introduzione di Giuseppe Conte ; traduzione di Roberta Bovaia

Parma : Guanda, copyr. 1997

Abstract: Pablo Neruda non è stato soltanto il celebrato cantore dell'impegno civile, della libertà e degli ideali, ma ha toccato nella sua attività poetica tutti i grandi temi dell'esistenza: l'amore, l'amicizia, il viaggio, l'erotismo, la riflessione sulla letteratura. Questa scelta antologica intende riflettere tutti questi interessi e offrire al lettore la possibilità di apprezzare la produzione di un grande poeta di questo secolo.

La zingarella
Libri Moderni

Cervantes Saavedra, Miguel de <1547-1616->

La zingarella = La gitanilla / Miguel de Cervantes ; traduzione di Renata Nordio ; a cura di Pier Luigi Crovetto

Torino : Einaudi, copyr. 1996

Venti poesie d'amore e una canzone disperata
Libri Moderni

Neruda, Pablo <1904-1973>

Venti poesie d'amore e una canzone disperata / Pablo Neruda ; con una testimonianza di Federico Garcia Lorca ; a cura di Giuseppe Bellini

Antella : Passigli, copyr. 1996

Abstract: A lato della prodigiosa voce del maestro Rubén Darío e della stravagante, adorabile, affascinantemente goffa e fosforescente voce di Herrera y Reissig e del gemito dell'uruguaiano e mai francese Conte di Lautréamont, il cui canto riempie di orrore l'alba dell'adolescente, la poesia di Pablo Neruda si leva con un tono mai uguagliato in America, di passione, di tenerezza e di sincerità. (Dalla presentazione di Federico García Lorca)