Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: Via della Seta, tre parole magiche che evocano lontane storie di uomini avventurosi striscianti per sentieri da capogiro, su fragili e stretti ponti di bambù sospesi a decine di metri sopra fiumi vorticosi, di mercanti in lunghe carovane che valicano passi innevati per arrivare nel remoto Catai con carichi preziosi e poi ripartire con seta e spezie e mercanzie pregiate. Nel suo significato pieno, Via della Seta significa fin da tempi immemorabili propagazione a due sensi, fra Est ed Ovest, di colture, culture e religioni. E insie-me il tentativo di conoscere l'altro senza scoprire troppo se stessi. Dopo le due guerre mondiali la Via della Seta ha preso il nome di Grande Gioco. I giocatori sono i paesi del Golfo Persico, le ex repubbliche sovietiche, la Cina.

Abstract: Didattica interculturale della storia propone cinque argomenti: il passaggio dalla preistoria alla storia; le invasioni dei barbari; le crociate; la scoperta - invasione - conquista dell'America; il colonialismo italiano in Africa. Dopo aver evidenziato gli stereotipi con i quali vengono trattate queste tematiche nelle scuole, si propongono nuovi materiali didattici in prospettiva interculturale. La storia non può più essere concepita come un edificio verticale eurocentrico, ma come labirinto dell'umanità.

Abstract: Questo libro traccia la storia della traduzione dal Diciassettesimo secolo a oggi. Il traduttore invisibile, secondo quanto afferma Venuti, è quello che ha dominato la produzione di traduzioni nel mondo occidentale, attribuendo al testo tradotto l'illusione di essere l'originale. Gli esempi tratti da numerose letterature presentano un panorama di quel predominio della traduzione scorrevole su altre strategie di traduzione che ha condotto a una determinata configurazione del canone delle letterature tradotte.

Abstract: Dalla Serbia medioevale alla nascita della moderna Albania, dell'espansione dell'impero ottomano nei Balcani alla storia globale dell'Europa dell'Est. Una sintesi per comprendere l'ultimo sanguinoso conflitto del Novecento.

Abstract: Dalle canzoni dedicate agli emigranti, alle mamme, ai vecchi scarponi a quella rap, alla disco music, ai ritmi d'oggi. Il primo festival, con i dischi che furono stampati mesi dopo, la rivoluzione di Domenico Modugno con Nel blu dipinto di blu, Claudio Villa e Aurelio Fierro, la trasgressiva Jula De Palma che scandalizza l'Italia interpretando Tua, la tragedia di Tenco, i cantautori, gli anni della Contestazione, i megashow di oggi, i presentatori: una rievocazione dei cinquant'anni del festival della canzone italiana. Al libro è allegato un CD con le canzoni vincitrice interpretate nella versione originale dai cantanti che le hanno portate al successo.

Abstract: Come un vero cronista della storia, l'Autore ha raccolto le curiosità, gli aneddoti, le storie e i racconti del popolo cristiano e dei grandi protagonisti della vicenda umana dal primo Giubileo del 1300 fino ad oggi.