Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: Una guida pratica alla lingua italiana di tutti i giorni per gli stranieri di lingua russa, con una breve grammatica di italiano.

Abstract: Il volume è suddiviso in sei sezioni, contrassegnate da una lettera: Natura e scienze; Mezzi di trasporto civili e militari, Tecnica ed energia; Arti e mestieri; Casa, città e tempo libero; Sport. Le pagine di destra contengono le tavole illustrate mentre quelle di sinistra riportano la nomenclatura relativa, circa 50 parole in italiano e nella lingua straniera, accompagnate dal numero di riferimento alle illustrazioni della tavola. Gli argomenti sono quelli più utili a chi studia, a chi viaggia, a chi lavora; toccano tutti gli aspetti e le situazioni della realtà quotidiana: dalle attività più comuni agli ambiti delle scienze e della tecnica, dell'arte, dello sport e del tempo libero.

Abstract: Il dizionario di lingua russa contiene più di 20.000 voci e 40.000 traduzioni, esempi, modi di dire, indicazioni d'uso, le regole di pronuncia e accento, l'alfabeto russo e la sua trascrizione, la grammatica di russo, una sezione di 118 pagine di conversazione con: le espressioni più comuni, numeri, pesi, misure, l'ora, il tempo, fraseologia a tema per risolvere ogni tipo di situazione pratica e affrontare le più comuni emergenze e le tavole illustrate.

Abstract: Si tratta di un piccolo manuale per comunicare senza difficoltà in ogni occasione di viaggio e di soggiorno all'estero. Il volume contiene notizie utili su: usi, abitudini, servizi; sigle e abbreviazioni, segnali e avvisi; numeri, pesi e misure; proverbi, modi di dire e male parole; breve compendio grammaticale.

Abstract: L'edizione minore del Dizionario russo-italiano/italiano-russo comprende oltre 55.000 lemmi, mantiene il puntuale aggiornamento del lemmario di base e la qualità delle scelte lessicali dell'edizione maggiore, oltre all'utile traslitterazione italiana dei lemmi russi e all'esemplificazione dell'uso delle parole e dei costrutti più difficili.

Abstract: Una grammatica pratica e completa che contiene: pronuncia e fonologia con trascrizione fonetica internazionale; tavole complete delle declinazioni; aspetti del verbo, coniugazione ed elenco di verbi con particolarità; struttura della frase e sintassi del periodo; uso della lingua, falsi amici e tranelli più comuni.

Abstract: Questi prontuari di conversazione di nuova concezione, per italiani e stranieri, contengono circa 4.000 termini e oltre 2.000 frasi, per affrontare ogni tipo di situazione durante il viaggio. 'Italiano per viaggiare', nell'edizione russa - insieme all'edizione cinese - è una novità rivolta ai numerosi viaggiatori stranieri che sempre più frequentemente vengono nel nostro Paese per turismo o per affari.

Abstract: Una grammatica pratica e completa che contiene: pronuncia e fonologia con trascrizione fonetica internazionale; tavole complete delle declinazioni; aspetti del verbo, coniugazione ed elenco di verbi con particolarità; struttura della frase e sintassi del periodo; uso della lingua, falsi amici e tranelli più comuni.

Abstract: sostantivo, uso dei casi, nomi propri, aggettivi, pronomi, numerali, verbi, uso degli aspetti, preposizioni, avverbi, congiunzioni, interrogative, negative, relative, pronuncia e ortografia... COSA SONO? COME SONO? DOVE SI METTONO? QUANDO SI USANO? ... e come evitare gli errori tipici degli italiani Una grammatica completa con oltre 1500 esempi tradotti, spiegati e commentati in modo informale

Abstract: Per gli stranieri la nostra lingua è caratterizzata da una grammatica voluminosa, da una fervida fantasia nell'uso del vocabolario per la creazione di espressioni colorite e immaginifiche e da una pronuncia cadenzata e atipica nella sua semplicità. Conoscere l'italiano, anche in modo poco approfondito, potrà sicuramente favorire i rapporti con una popolazione notoriamente calda e ospitale, che sarà felice di aiutare il visitatore ad ambientarsi e inserirsi nella vita pubblica italiana, dandogli così modo di migliorare facilmente la propria conoscenza di questa lingua dalle origini nobili e antiche e dalla letteratura quanto mai ricca e importante. Il metodo Assimil, applicato all'italiano, non potrà che dare ottimi frutti alle persone che parlano un'altra lingua neolatina, ma per tutti costituirà il miglior mezzo per avvicinarsi a una lingua bellissima e, tutto sommato, semplice. Le incisioni in formato mp3 incluse nel cofanetto e fornite su un cd-rom, sono compatibili con tutti i sistemi operativi e possono essere trasferite su qualsiasi dispositivo portatile in grado di gestire i file mp3.

Abstract: Il dizionario Russo compatto è uno strumento pratico e ricco di voci, pensato per chi desidera trovare in un volume di dimensioni ridotte non solo le parole della lingua comune, ma anche i termini più importanti delle arti e delle scienze, dell'economia e della tecnica. Un'opera per lo studio, il lavoro e il viaggio, per avvicinarsi alla lingua russa, parlare, leggere e scrivere.

Abstract: La nuova edizione della Grammatica russa, testo che presenta un'analisi completa delle strutture della lingua, è stata ampliata e rivista alla luce dei profondi cambiamenti sia nella lingua russa sia nelle esigenze didattiche. L'opera si articola ora in due volumi, uno dedicato alla parte teorica e l'altro a quella esercitativa. Il volume di teoria offre una trattazione sistematica degli argomenti della morfologia, ognuno dei quali viene svolto in modo esauriente, indicando il grado di competenza linguistica prevista. Tutti i temi grammaticali sono inoltre integrati da numerosi esempi, il cui lessico è stato aggiornato recependo i neologismi entrati in uso e le trasformazioni socioculturali, nonché ampliando la gamma dei registri linguistici. Il metodo contrastivo della trattazione dà rilievo ai vari casi in cui le forme grammaticali russe e italiane si differenziano, mentre la gradualità dell'apprendimento è stata adeguata alla scala dei livelli previsti dalle certificazioni in linea con il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Livelli A1-B2