Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: Russia all'epoca dell'invasione di Napoleone: l'amore di Natascia per ilprincipe Andrea viene bruscamente interrotto dalla morte di quest'ultimo.Questo portera' Natascia a ricominciare da capo accanto a un altro uomo, dopoil saccheggio della casa da parte delle truppe francesi in ritirata.

Abstract: La fatua Cindy Campbell trova lavoro come assistente domiciliare in casa di un'anziana signora. Nella casa vicina a quella in cui lavora vive Tom e tra i due nasce una tenera amicizia. Quando il paese viene travolto da una terribile tempesta, Tom scopre un gigantesco buco nel terreno adiacente alla sua proprietà e lui e Cindy si trovano costretti a fronteggiare un'invasione aliena della Terra: li aiuta soltanto il fantasma di un bambino che vaga alla ricerca di chi lo abbia ucciso.

Abstract: A mezzo secolo dalla sua morte, avvenuta in un campo di concentramento siberiano, la figura di Osip Mandel'stam viene acquistando sempre maggiore rilievo nella cultura del Novecento. La sua opera, germinata sul ceppo del simbolismo russo, raggiunse la piena maturazione nell'ambito del movimento acmeista. I cinquanta componimenti compresi in questo volume attingono in parti uguali alle due stagioni della poesia del poeta.

Abstract: Esponente di punta del simbolismo russo, Blok, rappresenta una generazione che, con l'entusiasmo e le delusioni di chi vive in bilico fra due epoche, avvertì il crollo imminente della cultura borghese ed espresse in sogni messianici l'avvento del nuovo. La poesia blokiana si sviluppa come un romanzo lirico, un romanzo folto di contrasti e di antitesi, il cui eroe si trasforma da cavaliere in pagliaccio, da paladino teologico in cliente di bettole, pencolando fra il misticismo e la perdizione. E dove ogni episodi dissolve in una fantasia metafisica, in un gioco di ombre. Anche quando riflette elementi reali e la parola si fa più concreta, la scrittura blokiana non si distoglie dalla magia e dalla musica. Testo russo a fronte.

Abstract: l Kovalev è un dizionario completo per chiunque abbia bisogno di risposte chiare, precise e affidabili per leggere, scrivere e tradurre, in particolare grazie al prezioso lavoro di aggiunta e revisione delle reggenze dei verbi, sostantivi e aggettivi russi e italiani. Il dizionario è aggiornato con tutte le parole e accezioni più importanti, sia del russo sia dell’italiano, da анорексичка a флэшка, da telefonino a web.

Abstract: Se con nuova poesia russa s'intende la produzione poetica successiva a Iosif Brodskij, con questa raccolta si esamina invece la trasformazione della poesia russa dopo il crollo dell'Urss, e soprattutto dopo l'avvento di nuovi strumenti di comunicazione, Internet in primo luogo, che ne hanno stravolto la gerarchia e la geografia. Il volume presta quindi particolare attenzione non soltanto alle capitali ma anche alle scuole provinciali, in particolare quelle degli Urali e quella di Fergana in Asia centrale, prendendo in considerazione le voci più recenti.

Abstract: Il volume è suddiviso in sei sezioni, contrassegnate da una lettera: Natura e scienze; Mezzi di trasporto civili e militari, Tecnica ed energia; Arti e mestieri; Casa, città e tempo libero; Sport. Le pagine di destra contengono le tavole illustrate mentre quelle di sinistra riportano la nomenclatura relativa, circa 50 parole in italiano e nella lingua straniera, accompagnate dal numero di riferimento alle illustrazioni della tavola. Gli argomenti sono quelli più utili a chi studia, a chi viaggia, a chi lavora; toccano tutti gli aspetti e le situazioni della realtà quotidiana: dalle attività più comuni agli ambiti delle scienze e della tecnica, dell'arte, dello sport e del tempo libero.

Abstract: I Croods è una preistorica commedia d'avventura che segue il viaggio intrapreso dalla prima famiglia della storia del mondo, quando la caverna che li protegge dai pericoli viene distrutta. Viaggiando attraverso paesaggi straordinari, i Croods scopriranno un incredibile mondo popolato da creature fantastiche e il loro modo di vedere il mondo cambierà per sempre.

Abstract: A poco più di dieci anni dalla scelta delle Cinquanta poesie di Mandel'stam uscita in questa stessa collana (1998), Remo Faccani propone ora un'edizione aggiornata di quel libro, accresciuta di trenta testi, che si giova anche del lavoro filologico condotto nel frattempo dai migliori studiosi russi. Ne risulta un'immagine più completa dell'autore, che tiene maggiormente conto delle poesie degli anni Trenta, quando Mandel'stam visse un'ultima stagione di grande ispirazione ed energia creativa, a dispetto della crescente ostilità del potere politico e della cultura ufficiale sovietica. Le traduzioni di Faccani si caratterizzano per l'impegno di restituire il più possibile integralmente le stratificazioni di senso tipiche di Manderstam: e dunque grande attenzione viene data alla trasposizione metrica in versi derivati dalla tradizione italiana e al tessuto sonoro dei testi, ma il largo ricorso a rime e assonanze non va a scapito di una resa semantica molto vicina all'originale. Operazione difficile ma assolutamente necessaria, perché il personale rapporto di Mandel'stam con il vuoto e con la morte passava anche, o soprattutto, attraverso la più precisa architettura del verso, unica speranza di dare una forma definita e resistente all'effimero respiro della vita.

Abstract: La nostra civiltà è piena di dèmoni e di demòni. Fëdor Dostoevskij ha scelto i secondi per scrivere il suo romanzo, ma non si è dimenticato dei primi. Certo, romanzo è quasi un termine improprio per il grande russo: anche I demoni, come tutti i suoi libri, è un'opera nella quale si scontrano idee, quesiti essenziali; un testo che presenta personaggi subito identificabili con dei pensatori: sovente lottano con le proprie idee, quasi sempre la loro vita si trasforma in uno spazio filosofico. [...] Albert Camus notò che questo romanzo è un libro profetico, giacché rivela il nostro nichilismo, le varie e forsennate aspirazioni che caratterizzano la contemporaneità. Dostoevskij, dal canto suo, offre come unico paradigma Cristo. Le discussioni degli atei che popolano le pagine de I demoni non riescono a evitarlo e la sua presenza, ora tacita e ora esplicita, è la vera bussola che l'autore mette nella sua opera. Nulla era per questo scrittore più bello, più ragionevole, più perfetto di Cristo. (Dall'introduzione di Armando Torno)

Abstract: "Почему мурлыкает кошка, насколько острые у мышей зубы и зачем свинья принимает грязевые ванныА главное - может ли кошка быть благородным разбойником, мышь - настоящей рок-звездой, а свинья - коварным пиратомВ этой книге Маури Куннас не только собрал для маленьких читателей забавные и полезные факты о животных, но и представил ушастых, хвостатых и даже рогатых героев своих историй. Историй, в которых возможно все!"

Abstract: Marakuda, figlio del capo Marakud, è destinato a diventare un vero guerriero, ma non è ancora in grado di cacciare e delude il padre. Il ragazzo, quindi, si addentra da solo nella foresta e trova l'uccello sacro Tink, che gli conferisce il dono di comprendere il linguaggio degli animali e degli uccelli. Marakuda e Tink tornano a casa con onore. Il ragazzo non sa che, secondo la tradizione, l'uccello sacro deve essere sacrificato per la prosperità della tribù.