Trovati 320 documenti.
Trovati 320 documenti.
Un' istante di felicità / Bernard Mac Laverty ; traduzione di Francesca Avanzini
Guanda, 2000
Abstract: Nessuno si è mai preso cura del piccolo Owen e quando viene rinchiuso in un riformatorio sulla costa irlandese la sua vita non diventa certo più facile. Qui Owen vive con i compagni sotto un regime rigidissimo. Soltanto padre Sebastian, al secolo Michael Lamb, matura una simpatia nei suoi confronti e cerca di restituirgli l'affetto che gli è sempre stato negato. Nel pieno di una crisi religiosa Michael fugge con Owen in Inghilterra, nella speranza di offrirgli un futuro dignitoso. Fra momenti di scoramento e brevi istanti di felicità, i due giungono a Londra, dove passano da un albergo all'altro sotto falso nome. Finché il destino che li ha voluti vicini avrà il suo tragico compimento.
Luna d'ottobre / Michael Scott ; traduzione di Chiara Belliti
Milano : A. Mondadori, 1995
Quattro lettere d'amore / Niall Williams ; traduzione di Mariapaola Dettore
Milano : Baldini & Castoldi, copyr. 1997
Abstract: Nicholas si vede privato del padre all'età di dodici anni, quando quest'ultimo lascia la famiglia per seguire una chiamata divina che lo spinge a dipingere. Dopo la morte della madre suicida, Nicholas decide di seguire il padre nei suoi pellegrinaggi e assiste alla sua morte e alla distruzione delle sue opere. Isabel, figlia di una coppia delusa dal declino del loro amore e dalla paralisi che ha reso il figlio, promettente talente nusicale, muto e disabile per sempre, incontra e si innamora di Peader, un uomo appassionato ma ordinario, artefice della sua rovina.
Uno splendido isolamento / Edna O'Brien ; traduzione di Anna Bassan Levi
Milano : Feltrinelli, 1997
Abstract: Josie è un'anziana signora che vive in una grande casa isolata immersa nella campagna irlandese. Alle spalle ha un matrimonio infelice con un uomo violento e spesso ubriaco. Ora, vecchia e malata, si ritrova a dover affrontare per la seconda volta nella vita la solitudine in compagnia di un uomo brutale. Infatti, in fuga dalla polizia e dall'esercito, irrompe in casa sua McGreevy, soprannominato la bestia per la sua ferocia, ricercato in quanto membro dell'IRA. In realtà tra i due si sviluppa in breve tempo un rapporto di fiducia: lei lo tratta come il figlio che non ha mai avuto e lui le confida la sua tragedia, forse la ragione del suo esser bestia. Si crea così un legame tra due persone che non potrebbero essere più diverse.
Il lago di cristallo / Maeve Binchy ; traduzione di Grazia Alineri
Milano : Sperling & Kupfer, copyr. 1997
Abstract: A Lough Glass, paesino adagiato nel romantico e incontaminato paesaggio d'Irlanda, la vita scorre lenta e tranquilla. Ma la scomparsa della giovane e bella moglie del farmacista getta un alone di mistero e di inquietudine sulla vita degli abitanti del villaggio: anche se il corpo della donna non viene rinvenuto, si preferisce credere che Helen si sia suicidata gettandosi nelle acque del lago di cristallo. Ma anni dopo la figlia di Helen riceve una misteriosa lettera che rivela un inquietante segreto..
Mia per sempre / Maria Venturi
Milano : Rizzoli, 1996
Abstract: Un villaggio di pescatori del sud-ovest dell'Irlanda. Dopo vent'anni gli abitanti del paese non hanno dimenticato il peccato d'amore di Mary con un forestiero, da cui è nata Mia. Non ha dimenticato neppure Sean, che per cecità e orgoglio non sposò Mary, ed è ora legato ad una donna che non ama, Lillibeth gelosa e incapace di superare il passato del compagno. Mary e Mia sono per quella gente l'inquieta personificazione della ribellione, della libertà. E i conflitti esplodono quando Johnny, il figlio di Lillibeth e Sean, s'innamora di Mia...
Finn MacCool : romanzo / Morgan Llywelyn
Milano : Nord, copyr. 1995
Abstract: Nell'incerto territorio tra storia e mito è vissuto Finn MacCool, capo dell'invincibile armata del Fianna e uomo dai mille volti: guerriero, poeta, amante, artefice del destino di chiunque incrociasse la sua strada. L'autrice ha saputo restituirci il ritratto di un uomo in carne e ossa, pur mantenendo il fascino delle sue avventure più sfrenate e fantasiose. Cresciuto in un ambiente selvaggio, il ragazzo destinato a diventare il grande Finn non conobbe mai la madre e sempre dovette colmare questo vuoto con la forza dell'immaginazione. Un atto che segnò la sua vita, piena di eroiche imprese, passioni, tradimenti e avventure a non finire, come pochi altri possono dire di avere vissuto. Un uomo che seppe meritarsi un destino immortale.
L'ultimo principe / Morgan Llywelyn
Milano : Nord, copyr. 1994
Abstract: La storia d'Irlanda è ricca di eventi drammatici, ma nessuno è più toccante della battaglia di Kinsale, dove la nobiltà gaelica che aveva dominato l'isola per duemila anni affronta il proprio destino sotto la minaccia degli invasori giunti dall'Inghilterra. Ai pochi scampati non rimane che la fuga: un manipolo di soldati stremati, umiliati dalla sconfitta, con mogli, figli e servi al seguito, che affidano le residue speranze di sopravvivenza all'ultimo principe, Donal Cam O'Sullivan, deciso a non arrendersi all'invasore. Ma il loro viaggio in un Paese dilaniato verso l'ultimo possibile rifugio sarà un'epica odissea: l'avventurosa saga di Donal Cam diventa così la più eroica e drammatica impresa che la storia d'Irlanda ricordi.
Irlanda / Lisa Gerard-Sharp, Tim Perry
Milano : A. Mondadori, copyr. 1996
Grania : la regina dei mari d'Irlanda / Morgan Llywelyn
Milano : Nord, copyr. 1999
Abstract: Il suo nome gaelico era Grainne Ni Mhaille e gli invasori l'avrebbero tradotto come Grace, ma lei non era una donna dalla pelle color latte e non indossava abiti con pizzi. Grania era alta, snella e aveva forti muscoli. Sembrava una dea gaelica che solcava con la sua nave il mare d'Irlanda, dopo l'invasione delle forze di Elisabetta Tudor, animata da un sentimento di riscatto. Ostinata e ribelle, Grania comandava con orgoglio il suo vascello corsaro in guerra con il nemico. Il suo sangue era turbolento e la sua forza veniva dallo struggente amore per la sua terra. Ed essa combatteva un nemico che voleva sottomettere l'Irlanda al suo dominio.
Irlanda / Tom Smallman, Pat Yale, Steve Fallon
Torino : EDT, copyr. 1999
Quattro lettere d' amore / Niall Williams ; traduzione di Mariapaola Dettore
Milano : Baldini & Castoldi, copyr. 1999
Abstract: Nicholas Coughlan ha dodici anni quando Dio parla per la prima volta con suo padre, un impiegato statale di Dublino perennemente vestito di grigio. Il discorso è breve e perentorio: l'uomo deve lasciare il lavoro e dedicarsi anima e corpo alla pittura. A nulla valgono le obiezioni di sua moglie, una donnina piccola e minuta con vivaci occhi castani: William Coughlan, uomo di poche parole, non trova nulla da replicare, se non un laconico «devo». Una parola che si abbatte con brutale violenza sull'esistenza di Nicholas e di sua madre. Su un'isola nell'ovest dell'Irlanda, uno squisito drappo intessuto di luce marina e sabbia, vive Isabel Gore, l'anima gemella di Nicholas, ancora ignara del legame che il destino ha approntato per lei e il figlio di William Coughlan. Dopo la scuola lei e suo fratello Sean, una di quelle creature di cui Dio si serve per svelare la musica del creato, si recano all'altro capo dell'isola dove, nel silenzio e nella bellezza maestosa di quel lembo estremo di terra, possono immaginarsi sovrani di un fantastico regno di violinisti e poeti. Isabel danza sul margine del roccione seguendo le note del fratello, al ritmo sempre più frenetico e vorticoso del violino, fino a quando la musica cessa di colpo. Sean giace a terra, gli occhi arrovesciati e il corpo irrigidito sulla roccia. La musica si è dileguata e lui è rimasto muto e inutile come uno strumento accantonato. La convinzione che sia stata la sua danza selvaggia a causare il male del fratello non abbandonerà mai Isabel, graverà come un peso ineliminabile sulla sua vita e sulle sue successive scelte di giovane donna. Nicholas e Isabel: due anime forti, forgiate da un'infanzia fatta di sogni svaniti e di una sorte crudele, due anime destinate ad amarsi come raramente accade ai comuni mortali.
Morte innaturale / Patricia Cornwell ; traduzione di Renato Pera
Milano : A. Mondadori, 1999
Abstract: La missione a Dublino della anatomopatologa Kay Scarpetta è finita. Il suo intervento è corso sui binari dell'orrore assoluto: ha dovuto esaminare quanto è rimasto di una vittima alla quale una mano esperta ha amputato pezzi di corpo e porzioni di testa. Qualcosa nella mente di Kay le dice che quel modo di sezionare le vittime mostra delle macabre analogie con i rituali scrupolosamente seguiti da un serial killer che da molto tempo sembra entrato in letargo. La faccenda non tarda a complicarsi: il cadavere esaminato in Irlanda risulta affetto da una contaminazione che non dà scampo, un morbo letale che con ogni probabilità durante l'autopsia si è trasmesso alla stessa patologa.
Donna al piano / Bernard Mac Laverty ; traduzione di Giuliana Zeuli
Parma : Guanda, copyr. 1999
Abstract: Catherine McKenna è una musicista. Cresciuta in un ambiente difficile e oppressa da un'incombente figura paterna, ha deciso di lasciare la famiglia e il suo paese natale, in Irlanda del Nord, per andare a vivere a Glasgow, dove con fatica e coraggio ha lottato per la sua affermazione artistica e dove, in seguito a una relazione sbagliata e segnata dalla violenza, ha dato alla luce una figlia. Quando il padre muore, decide di tornare in Irlanda per seppellirlo; dovrà allora tentare di riallacciare un rapporto con il suo tormentato passato famigliare, lottando contro la depressione, le incomprensioni e le privazioni, così come ha combattuto per affermarsi in un mondo duro dominato dagli uomini.
Notizie dall'Irlanda / William Trevor ; traduzione di Laura Pignatti
Parma : Guanda, copyr. 1998
Abstract: Una raccolta di racconti: un marito tradito decide di incontrare l'amante di sua moglie e scopre che si tratta di un vecchio compagno di collegio, quello che ai tempi della scuola era il più impacciato e deriso; una ragazza che frequenta una sala da ballo di provincia alla ricerca di un amore tra gli scapoli locali; i misteriosi viaggi d'affari a Dublino di un marito e padre apparentemente inappuntabile; i raggi del sole d'autunno che segnano il tramonto della vita per un vecchio prete di campagna; un adolescente alla scoperta dei segreti degli adulti.
Latte e miele / Sarah-Kate Lynch ; traduzione di Annamaria Biavasco e Valentina Guani
Milano : Sperling & Kupfer, copyr. 2003
Abstract: La fattoria irlandese dei vecchi Corrie e Fee è un posto incantato dove nasce il più delizioso formaggio che si conosca. Mentre aprono solennemente una fragrante formaggella per festeggiare il compleanno di Abbey, la nipote di Corrie che vive su un'isola sperduta nel Pacifico, i due non possono immaginare che nel medesimo istante Abbey sta ritornando all'ovile dopo aver lasciato il marito che troppo spesso ha preso a cuore la popolazione femminile dell'isola. Contemporaneamente, Kit, affascinante broker di Wall Street, sta vivendo un momentaccio: in un solo giorno ha perso moglie e lavoro. E tutto quello di cui ha bisogno ora è un miracolo! E dove trovarlo se non in un angolo sperduto dell'Irlanda?
Stella del mare : addio alla vecchia Irlanda / Joseph O'Connor ; traduzione di Massimo Bocchiola
Parma : Guanda, copyr. 2003
Abstract: Inverno, 1847. Dalla terra d'Irlanda, afflitta da ingiustizie e disastri naturali, salpa una nave, la Stella del mare, diretta a New York. Sui ponti della Stella del mare si affollano centinaia di rifugiati, raffinati aristocratici, umili contadini, eccentrici americani, alcuni carichi di speranza, altri ben più disperati, tutti comunque alla ricerca di una nuova vita. Durante il viaggio il mare sarà muto osservatore della vita e della morte; degli amori che nascono e di quelli che si perdono; delle amicizie tradite e dei segreti inconfessabili. E più la Stella del mare si avvicinerà alla terra promessa, più i suoi passeggeri risulteranno legati a un passato che non li lascerà mai liberi.
I principi d'Irlanda / Edward Rutherfurd ; traduzione di Francesco Saba Sardi
Milano : Mondadori, 2004
Abstract: La storia d'Irlanda, dal IV secolo d.C. fino ai giorni nostri, raccontata da uno scrittore che si è calato in questa impresa con gran dedizione. Dieci anni di ricerche a Dublino per rievocare un'epopea di amore e di battaglie, di saghe familiari e intrighi politici che coglie proprio la città di Dublino come punto nodale della storia di quel Paese. Il libro, che vuole essere al tempo stesso accurato nella ricerca delle fonti e semplice nel linguaggio, ripercorre la storia irlandese dalle lotte fratricide dei druidi fino alla drammatica fondazione dello stato d'Irlanda.
Ragazze di campagna / Edna O'Brien ; traduzione di Vincenzo Mantovani
Milano : Feltrinelli, 1994
Abstract: E' la storia di Baba e Caithleen, due quattordicenni nate e vissute in un paesino dell'Irlanda occidentale. Figlia di un possidente manesco e ubriacone, rovinato dalla passione per i cavalli, Caithleen viene mandata, insieme a Baba, in un tetro collegio di suore. Di là le due ragazze riusciranno a farsi espellere dopo tre anni, per andare a Dublino dove Caithleen incontrerà, nei panni dell'anziano signore Gentleman, il primo vero amore della sua vita.