Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: Un grande libro per imparare tante cose: i colori, le stagioni, i numeri, l'alfabeto, le forme e... le prime paroline in inglese! Età di lettura: da 3 anni.

Abstract: Un dizionario che elenca, commenta e illustra - con esempi spesso tratti da autori classici e moderni - oltre 1200 falsi amici italo-tedeschi: parole come Armatur, KompaB, luxurìòs, perplex, Spleen, il cui significato è assai diverso rispetto agli analoghi termini italiani armatura, compasso, lussurioso, perplesso, spleen.Sono incluse anche parole come Artist, Courage, Kollaborateur, Moneten, Skonto apparentemente simili ad artista, coraggio, collaboratore, monete, sconto e che invece ne differiscono per sfumature di significato, per livello d'uso o per sottili differenze culturali fra i due popoli.Un manuale indispensabile a chi vuole leggere e capire testi letterari o scientifici tedeschi senza cadere nei tranelli più insidiosi. Un dizionario necessario a chi deve tradurre o imparare a tradurre in tedesco, con proprietà di linguaggio.Nella sezione tedesca• Oltre 1200 coppie di voci tedesche e italiane suddivise per accezione e ordinate alfabeticamente, da absolvieren/assolvere a Zone/zona• Norme d'uso e segnalazioni linguistiche• Spiegazioni e commenti• Esempi tradottiNella sezione italiana• Oltre 1200 voci italiane ordinate alfabeticamente con il rimando alla corrispondente voce della sezione tedesca

Abstract: - based on extensive, up-to-date corpus data- truly international in scope- differentiates clearly between varieties, and between traditional and present-day preferences- accessibly written, for easy use by anybody concerned with accurate communication in English- covers 4,000 key points of word meaning, spelling, grammar and punctuation- provides guidance on inclusive language- offers advice on effective writing and argument- explains grammatical terminology- includes topics in electronic communication and the internetIn quarta di copertinaThis book is an indispensible new A-Z reference to English usage for the twenty-first century. It covers more than 4,000 points of word meaning, spelling, punctuation, grammar and style on which students, teachers, writers and editors regularly seek guidance. It also addresses larger issues of inclusive language, and effective writing and argument, and provides guidance on grammatical terminology. Based on large international corpora, it describes and differentiates between US, UK, Canadian and Australian usage and offers up-to-date, objective advice in readable, accessible terms.

Abstract: Un dizionario che elenca, commenta e illustra [ilustra? explica?) oltre 900 falsi amici italo-spagnoli: da parole come amo, caldo, carriola, fonda, formalmente identiche nelle due lingue, ma che presentano invece un'assoluta divergenza semantica, a parole come albergue, apartamento, guapo, ilusión, apparentemente simili ad albergo, appartamento, guappo, illusione, e che invece ne differiscono per sfumature di significato, per livello d'uso (uso'?, empieo?) o per sottili differenze culturali fra i due popoli.Un manuale certamente {realmente? seguramente?) indispensabile a chi vuole leggere e capire testi spagnoli senza cadere nei tranelli più insidiosi. Un dizionario necessario a chi deve scrivere o tradurre con proprietà di linguaggio.In appendice• II genere dei sostantivi: sostantivi femminili in spagnolo e maschili in italiano; sostantivi ¦maschili in spagnolo e femminili in italiano• Osservazioni sull'uso delle preposizioni• I verbi: differenze nell'uso degli ausiliari• Ispanismi in italiano e italianismi in spagnoloIndice della parole italiane che compaiono nel dizionario, seguite dal rinvio alle voci spagnole in cui sono trattate.

Abstract: Un delizioso libro per i più piccini che si divertiranno a sollevare le alette e ad abbinare le parole alle figure, muovendo i primi passi nel monmdo della lettura. Età di lettura: da 1 anno.

Abstract: Un delizioso libro per i più piccini che si divertiranno a sollevare le alette e ad abbinare le parole alle figure, muovendo i primi passi nel monmdo della lettura. Età di lettura: da 1 anno.

Abstract: Le parole possono essere muri o ponti. Possono creare distanza o aiutare la comprensione dei problemi. Le stesse parole usate in contesti diversi possono essere appropriate, confondere o addirittura offendere. Quando si comunica occorrono dunque precisione e consapevolezza del significato, del peso delle parole. Non è facile, ma è necessario per parlare civile. Questo libro mette insieme inchiesta giornalistica, sociale e linguistica, con lo scopo di approfondire i principali temi a rischio discriminazione (disabilità, genere, immigrazione, povertà ed emarginazione, prostituzione, religioni, minoranze e salute mentale), e il linguaggio per parlarne.

Abstract: Età di lettura: da 4 anni.