Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Tedesco

Trovati 4842 documenti.

Conseguito silenzio
Libri Moderni

Celan, Paul <1920-1970>

Conseguito silenzio / Paul Celan ; traduzione di Michele Ranchetti e Jutta Leskien

Torino : Einaudi, copyr. 1998

Abstract: La raccolta delle poesie inedite di Celan, recentemente apparsa in Germania, comprende soltanto testi già pronti per la stampa, più volte copiati a mano o a macchina senza alcuna variante, e per i quali non è possibile immaginare alcuna ragione a cui si debba l'esclusione voluta dall'autore: non la provvisorietà della stesura, che potrebbe essere indicata da qualche segno a margine o dall'alto numero di varianti, e nemmeno il carattere sperimentale di certe forme espressive. L'unico criterio di esclusione pare essere stato il grado di esplicitezza di alcuni riferimenti, forse, secondo l'autore, capaci di ricondurre l'occasione poetica a momenti troppo privati della sua vita.

Woyzeck
Libri Moderni

Büchner, Georg <1813-1837>

Woyzeck : testo tedesco a fronte / Georg Buchner ; introduzione, traduzione e note di Giulio Schiavoni

Milano : Rizzoli, 1995

Abstract: Ispirato a un fatto di cronaca, il dramma narra l'escalation psicologica che porta il buon soldato Franz Woyzeck ad accoltellare la sua amata Maria. La forma frammentaria e il linguaggio poetico portano questa tragedia in una dimensione quasi visionaria, dove la mannaia, il coltello, il rasoio, l'afasia simboleggiano l'incapacità dell'uomo a comporre un'armonia, la sua irriducibile tendenza a dividere e contrapporre.

Amore all'italiana
Libri Moderni

Amore all'italiana = Italienische Liebesgeschichten / Auswahl un Ubersetzung von Theo Schumacher

12 Aufl

Monaco: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004

Dal paese di Siddharta
Libri Moderni

Hesse, Hermann <1877-1962>

Dal paese di Siddharta : racconti, pagine di viaggio, poesie / Hermann Hesse ; traduzioni di Tiziana Prina e Lydia Salerno

Parma : Guanda, copyr. 1993

Ricerche filosofiche sull'essenza della libertà umana e gli oggetti ad essa  connessi
Libri Moderni

Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph <1775-1854>

Ricerche filosofiche sull'essenza della libertà umana e gli oggetti ad essa connessi / Friedrich Wilhelm Joseph Schelling ; introduzione, traduzione, note eapparati di Giuseppina Strummiello

Milano : Rusconi, 1996

Abstract: Il progetto è quello di costruire un sistema della libertà che non intenda quest'ultima in senso puramente formale, ma renda ragione della presenza effettiva, concreta del male nel mondo. La soluzione prospettata da Schelling si basa su una più esatta comprensione del panteismo e sull'idea (mutuata dalla tradizione teosofica tedesca) di un Dio che diviene a partire da un fondamento abissale, in cui appunto si radica la possibilità del male.

Gluck auf!
Libri Moderni

Gluck auf! : la chiave d' uso per il dizionario / a cura di Paola Pasotti e Luisa Sartirana

Firenze : Sansoni, copyr. 1992

Sie und die Anderen / Mary McCarthy
Libri Moderni

McCarthy, Mary <1912-1989>

Sie und die Anderen / Mary McCarthy

Zurich : Ex libris, 1965

Ich such mir einen Supermann / Charlotte Bingham
Libri Moderni

Bingham, Charlotte

Ich such mir einen Supermann / Charlotte Bingham

Zürich : Ex libris, 1963

Se la guerra continua
Libri Moderni

Hesse, Hermann <1877-1962>

Se la guerra continua / Hermann Hesse ; traduzione di Tiziana Prina

Parma : Guanda, copyr. 1994

Poesie
Libri Moderni

Celan, Paul <1920-1970>

Poesie / Paul Celan ; a cura e con un saggio introduttivo di Giuseppe Bevilacqua

Milano : A. Mondadori, 1998

Abstract: La poesia di Celan, influenzata da Mallarmé, dall'espressionismo e dal surrealismo, è incentrata principalmente sulla problematica etica e metafisica (metafisica del Male) connessa con la persecuzione e il genocidio del popolo ebraico; ma al di là di questa connessione storicamente condizionata essa acquista una valenza universale, che la rende perennemente di attualità e rapportabile a questioni di fondo della nostra civiltà contemporanea. Questo volume presenta il corpus completo del poeta, costituito da nove raccolte, tutte con testo tedesco a fronte e tradotte da Giuseppe Bevilacqua, al quale si devono anche l'introduzione e le note.

Poesie
Libri Moderni

Trakl, Georg <1887-1914>

Poesie / Georg Trakl ; a cura di Grazia Pulvirenti ; traduzione di Enrico De Angelis

Venezia : Marsilio, 1999

Abstract: Questo volume presenta nella traduzione di Enrico De Angelis tutta l'opera poetica di Trackl la cui pubblicazione sia stata in qualche modo da lui apprivata e autorizzata. Si tratta di una traduzione completamente nuova che nasce da una profonda conoscenza di Trakl e della civiltà del decadentismo europeo, una traduzione che si basa su un approccio rigoroso al testo del quale si vuole restituire prima di tutto la complessità lessica e metaforica.

Holzwege
Libri Moderni

Heidegger, Martin <1889-1976>

Holzwege = Sentieri erranti nella selva / Martin Heidegger ; a cura di Vincenzo Cicero

Bompiani, 2019

Abstract: Secondo le parole dello stesso Heidegger, i sei "Holzwege - Sentieri erranti nella selva", pubblicati per la prima volta in volume nel 1950, costituiscono dei tentativi di meditare sull'essenza e sulla storia della metafisica occidentale. Due sono tentativi a tema: celeberrimo quello sull'origine dell'opera d'arte, con la sua memorabile analisi del quadro delle "scarpe contadine" di Van Gogh; seguito dal saggio sulla scienza, indagata quale fenomeno essenziale dell'età moderna; gli altri quattro hanno impostazione esegetica: Anassimandro e la Fruizione, Hegel e la parusia dell'Assoluto, Nietzsche e "Dio è morto", Rilke e l'Angelo. Sono sentieri erranti nella selva dell'"Ereignis" ("Evento"), che dal 1936 è divenuto l'emblema della "svolta" del pensiero di Heidegger, la sua parola-guida.

Eine angesehen Familie : Roman / Konsalik
Libri Moderni

Konsalik, Heinz Gunther

Eine angesehen Familie : Roman / Konsalik

München : Portobello, 2002

Parzifal und die legende vom Heiligen Gral / Wolfram von Eschenbach
Libri Moderni

Wolfram von Eschenbach <circa 1170-circa 1220>

Parzifal und die legende vom Heiligen Gral / Wolfram von Eschenbach

Mailand : La spiga languages, c2004

Lektüren ohne grenzen

Essenza dell'amore
Libri Moderni

Hildebrand, Dietrich von <1889-1977>

Essenza dell'amore / Dietrich von Hildebrand ; introduzione, traduzione, note e apparati di Paola Premoli De Marchi

Bompiani, 2003

Abstract: Appare qui, per la prima volta tradotto in italiano, il testo principale del filosofo tedesco Dietrich von Hildebrand (Firenze 1889 - New York 1977) sull'essenza dell'amore. Il tema è tratto a partire dall'esperienza, nell'intento di gettare luce sui caratteri dell'amore come risposta ai valori dell'amato, come dono di sé, come massima fonte di felicità, come atteggiamento spontaneo e nello stesso tempo libero, come atto affettivo ma spirituale, come vertice della moralità. L'autore è considerato uno dei padri della fenomenologia realista, corrente della filosofia contemporanea che si riconosce nelle prime opere di Husserl, e alla quale possono essere ricondotti autori come Max Scheler, Edith Stein, Adolf Reinach, Alexander Pfänder.

Principi metafisici della scienza della natura
Libri Moderni

Kant, Immanuel <1724-1804>

Principi metafisici della scienza della natura / Immanuel Kant ; introduzione, traduzione, note e apparati di Paolo Pecere

[Milano : Bompiani], 2003

Abstract: I Principi metafisici della scienza della natura, comparsi nel 1786, costituiscono il tentativo kantiano di realizzare una nuova metafisica, destinata a fare da compendio sistematico alla Critica della ragion pura. L'opera risponde infatti allo scopo di mostrare come i concetti intellettuali della metafisica vengano applicati al mondo fisico, ottenendo solo così un vero e proprio valore oggettivo. Nello stesso tempo, essa fornisce i principi che stanno alla base della fisica matematica, gettando un ponte tra filosofia e scienza della natura di impostazione newtoniana.

Sehnsucht nach Meran : Roman / Sveva Casati Modignani ; aus dem Italienischen von Brigite Lindecke
Libri Moderni

Casati Modignani, Sveva

Sehnsucht nach Meran : Roman / Sveva Casati Modignani ; aus dem Italienischen von Brigite Lindecke

Berlin : Ullstein, 2003

Das Vermächtnis der Fremden : Roman / Joanna Hines ; aus dem Englischen von Ruth Schrammeck
Libri Moderni

Hines, Joanna

Das Vermächtnis der Fremden : Roman / Joanna Hines ; aus dem Englischen von Ruth Schrammeck

Munchen : Knaur, 1999

Das stumme Urteil : Roman / Fabio Mongardi ; aus dem Italienischen von Gabriela Schönberger
Libri Moderni

Mongardi, Fabio

Das stumme Urteil : Roman / Fabio Mongardi ; aus dem Italienischen von Gabriela Schönberger

Bern : Scherz, 2002

Rosen sind rot : Roman / Lisa Scottoline ; aus dem Amerikanischen von Dagmar Roth
Libri Moderni

Scottoline, Lisa <1955->

Rosen sind rot : Roman / Lisa Scottoline ; aus dem Amerikanischen von Dagmar Roth

München : Goldmann, 1997